1
00:00:15,100 --> 00:00:22,200
<b>Traduction d'AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

2
00:00:39,570 --> 00:00:43,640
<b>{\an8}</b>

3
00:00:39,570 --> 00:00:43,640
<b>Héros Super Dragon Ball</b>

4
00:00:43,640 --> 00:00:49,640
<b>{\an8}</b>

5
00:00:43,640 --> 00:00:49,640
<b>Lève-toi, avance, héros galactique</b>

6
00:00:53,650 --> 00:00:59,650
<b>{\an8}</b>

7
00:00:53,650 --> 00:00:59,650
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Souvenez-vous simplement de vos aventures avec vos amis</b></font>

8
00:00:59,650 --> 00:01:05,320
<b>{\an8}</b>

9
00:00:59,650 --> 00:01:05,320
<b>La joie et la frustration construisent votre histoire, n'est-ce pas ?</b>

10
00:01:05,320 --> 00:01:11,380
<b>{\an8}</b>

11
00:01:05,320 --> 00:01:11,380
<b>Défier des ennemis inconnus, enflamme votre âme</b>

12
00:01:11,380 --> 00:01:16,620
<b>{\an8}</b>

13
00:01:11,380 --> 00:01:16,620
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Rivals attendant au-dessus de l'espace-temps qui s'effondre, tueur</b></font>

14
00:01:16,620 --> 00:01:22,350
<b>{\an8}</b>

15
00:01:22,350 --> 00:01:29,420
<b>{\an8}</b>

16
00:01:22,350 --> 00:01:29,420
<b>Bonjour, êtes-vous prêt ? , commençons une nouvelle ère</b>

17
00:01:29,420 --> 00:01:30,680
<b>{\an8}</b>

18
00:01:30,680 --> 00:01:35,820
<b>{\an8}</b>

19
00:01:30,680 --> 00:01:35,820
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Héros Super Dragon Ball</b></font>

20
00:01:35,820 --> 00:01:42,250
<b>{\an8}</b>

21
00:01:35,820 --> 00:01:42,250
<b>Dépassez les limites du mythe que vous avez construit</b>

22
00:01:42,250 --> 00:01:46,480
<b>{\an8}</b>

23
00:01:42,250 --> 00:01:46,480
<b>Héros Super Dragon Ball</b>

24
00:01:46,480 --> 00:01:51,880
<b>{\an8}</b>

25
00:01:46,480 --> 00:01:51,880
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Lève-toi, avance, champion galactique</b></font>

26
00:01:55,280 --> 00:02:03,280
<b>Goku contre guerrier en robe noire</b>

27
00:01:55,280 --> 00:02:03,280
<b>Le sort du combat individuel</b>

28
00:01:56,400 --> 00:02:01,300
<b>Goku contre le guerrier en robe noire
Le destin du combat solo</b>

29
00:02:12,800 --> 00:02:17,450
<b>Je vais tester le pouvoir offert par
Boules de dragon sombres</b>

30
00:02:39,350 --> 00:02:41,250
<b>Une énergie incroyable</b>

31
00:02:41,250 --> 00:02:42,600
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>D'accord</b></font>

32
00:02:43,600 --> 00:02:47,600
<b>Jeren, laisse-moi m'occuper de lui</b>

33
00:02:48,050 --> 00:02:50,200
<b>C'est aussi un Saiyan</b>

34
00:02:51,600 --> 00:02:52,900
<b>Faites ce que vous voulez</b>

35
00:03:01,200 --> 00:03:04,500
<b>Quelle force puissante, Kakarotto</b>

36
00:03:04,900 --> 00:03:09,400
<b>Je ne m'attendais pas à ce qu'il atteigne ce niveau de force</b>

37
00:03:09,400 --> 00:03:11,200
<b>Me connaissez-vous ?</b>

38
00:03:11,480 --> 00:03:13,300
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Qui es-tu ?</b></font>

39
00:03:15,300 --> 00:03:19,950
<b>Juste un Saiyan de bas niveau
Il a abandonné son passé pour accéder au pouvoir</b>

40
00:03:39,600 --> 00:03:42,100
<b>Pouvez-vous même faire des copies ?</b>

41
00:03:46,800 --> 00:03:49,200
<b>Ralentissez, le temps est écoulé</b>

42
00:03:49,200 --> 00:03:51,000
<b> ! Le temps est écoulé</b>

43
00:03:55,540 --> 00:03:56,800
<b>Reçu ceci</b>

44
00:04:13,200 --> 00:04:15,500
<b>Cette attaque n'a rien de significatif</b>

45
00:04:15,500 --> 00:04:17,700
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Ne me sous-estimez pas</b></font>

46
00:04:33,200 --> 00:04:34,500
<b>En vain</b>

47
00:04:37,000 --> 00:04:40,300
<b>Flash final</b>

48
00:04:51,550 --> 00:04:55,100
<b>Impossible, c'est complètement différent d'avant</b>

49
00:05:03,600 --> 00:05:05,100
<b>حانت النهاية</b>

50
00:05:10,900 --> 00:05:13,220
<b>فارق القوة بيننا كبير</b>

51
00:05:14,000 --> 00:05:15,250
<b>Ma mort</b>

52
00:05:29,400 --> 00:05:32,200
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Enfin... je l'ai fait</b></font>

53
00:05:33,300 --> 00:05:35,200
<b>Qu'est-ce que cela signifie ?</b>

54
00:05:35,200 --> 00:05:36,850
<b>...Il</b>

55
00:05:38,700 --> 00:05:45,700
<b>Tu as raison, cette fille est notre ennemie
Mais même cela n'est pas un motif pour la tuer.</b>

56
00:05:47,000 --> 00:05:49,850
<b>Alors, je te tuerai avant ça</b>

57
00:05:55,950 --> 00:05:58,200
<b>!Pourquoi suis-je mort ?</b>

58
00:06:02,200 --> 00:06:03,700
<b>J'ai été très touché</b>

59
00:06:03,700 --> 00:06:04,500
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b></b></font>

60
00:06:04,500 --> 00:06:07,800
<b>Cette gentillesse de votre part, vous êtes définitivement mon type préféré</b>

61
00:06:07,800 --> 00:06:10,800
<b>En regardant votre visage de près
Tu es beau</b>

62
00:06:17,000 --> 00:06:20,450
<b>Je ne te laisserai pas mettre le doigt sur moi, chérie</b>

63
00:06:20,450 --> 00:06:22,100
<b>!Cher ?</b>

64
00:06:20,450 --> 00:06:22,100
<b>!Cher ?</b>

65
00:06:20,450 --> 00:06:22,100
<b>!Cher ?</b>

66
00:06:33,100 --> 00:06:35,300
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Il est temps d'utiliser toute la force</b></font>

67
00:06:56,340 --> 00:06:58,340
<b>...ka</b>

68
00:06:58,340 --> 00:07:01,150
<b>...Mi</b>

69
00:07:01,150 --> 00:07:03,800
<b>...ha</b>

70
00:07:06,300 --> 00:07:08,100
<b>...Mi</b>

71
00:07:08,100 --> 00:07:09,950
<b>Allons-y, Kakarotto</b>

72
00:07:09,950 --> 00:07:10,800
<b></b>

73
00:07:26,300 --> 00:07:31,000
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Vraiment incroyable, mais je ne perdrai pas</b></font>

74
00:07:34,550 --> 00:07:39,150
<b>Pour une raison quelconque... je ne me sens pas mal à ce sujet</b>

75
00:07:39,150 --> 00:07:40,400
<b>...Kakarotto</b>

76
00:07:40,400 --> 00:07:45,000
<b>Vous êtes censé être un faible guerrier, vous êtes devenu si puissant</b>

77
00:07:45,000 --> 00:07:47,500
<b>Je veux aussi devenir plus fort</b>

78
00:07:48,400 --> 00:07:53,500
<b></b>

79
00:08:41,750 --> 00:08:43,200
<b>Aios</b>

80
00:08:43,650 --> 00:08:45,700
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>C'était toi comme je m'y attendais</b></font>

81
00:08:46,000 --> 00:08:48,650
<b>Je veux que vous rendiez les parchemins temporels</b>

82
00:08:48,650 --> 00:08:52,400
<b>Si vous le voulez, pourquoi ne le prenez-vous pas de force ?</b>

83
00:09:36,000 --> 00:09:43,400
<b>Traduction d'AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

84
00:09:44,750 --> 00:10:08,500
<b></b>

85
00:09:44,750 --> 00:10:08,500
<b>Une bataille décisive dans le monde des dieux</b>

86
00:09:44,750 --> 00:10:08,500
<font face="LTFinnegan Medium" size="78"><b>La Force du Temps approche</b></font>

87
00:09:45,680 --> 00:09:49,550
<b>Je ne sais pas de quoi ils parlent, Kaioshin Time</b>

88
00:09:49,900 --> 00:09:53,320
<b>Lady Aios veut effacer l'espace-temps</b>

89
00:09:53,320 --> 00:09:56,600
<b>Mais je ne le laisserai pas effacer l'espace-temps</b>

90
00:09:57,100 --> 00:10:00,000
<b> : Le prochain épisode de Super Dragon Ball Heroes</b>

91
00:10:00,000 --> 00:10:01,620
<b>Une bataille décisive dans le monde des dieux</b>

92
00:10:01,620 --> 00:10:03,700
<font face="Gandhi Sans" size="76"><b>Le pouvoir du temps approche</b></font>

93
00:10:03,700 --> 00:10:05,500
<b>Ne le manquez pas</b>


